Carmen París presenta “Ejazz con Jota” a l’Auditori de l’Ateneu de Banyoles, una proposta que harmonitza jazz i jota sense trair cap dels dos llenguatges

L’aragonesa va rebre el Premi Nacional de Músiques Actuals 2014 per ser “la gran innovadora de la jota”, “per la valentia i per l’extraordinària fusió que representa la seva música”

La força expressiva de la jota amb la riquesa harmònica i rítmica del jazz. Aquest dissabte 14 de març, la inquieta, incansable i brillant Carmen París presentarà el seu quart disc, Ejazz con jota (Producciones Parisinas, 2013), a l’Auditori de l’Ateneu de Banyoles (21 h, 15 €).

La jota ha anat sempre lligada a la història de París, qui, el passat 2014, va rebre el Premi Nacional de Músiques Actuals, per ser “la gran innovadora de la jota” i “per la valentia i per l’extraordinària fusió que representa la seva música”. El quart treball no s’allunya d’aquesta dinàmica. Va ser enregistrat a Boston, a l’estudi mític Blue Jay, amb la Concert Jazz Orchestra de Greg Hopkin, una big band formada per setze músics d’ampli reconeixement internacional, i amb Melissa Aldanda, George Garzone i Joel Rosenblatt com a convidats especials.

El disc consta d’una Obertura Gegant i d’onze cançons cantades en anglès i en castellà, amb l’objectiu que la jota sigui escoltada i entesa arreu del món. Des d’una òptica molt femenina (Ejazz vol ser un joc de paraules amb “elles”), París té la voluntat d’internacionalizar la jota a través del jazz i demostra que és possible fer-ho sense trair cap dels dos llenguatges.

La gènesi del projecte se situa en l’any 2011, i les cançons plasmen l’experiència vital i la percepció del món de París. Per explicar-ho, ha seleccionat coples populars barrejades amb lletres seves. Així doncs, tota la música i les lletres són de Carmen París i del cançoner popular, excepte el poema turc “El llanto de ruiseñor”, de Fetullah Güllen.

París du una trajectòria musical de trenta anys que va començar a popularitzar-se l’any 2002 amb l’àlbum Pa’ mi genio, del qual va vendre 40.000 còpies i amb el qual va rebre crítiques excel·lents. Ja llavors revisava el folklore aragonès des d’un punt de vista universal i contemporani. El segon disc, Jotera lo serás tú (2005, Warner Music), trencava encara més tòpics i prejudicis, i agermanava la jota amb l’havanera, el xotis, la ranxera i ritmes del folklore castellà o brasiler. El 2008 publicava InCubando, gestat a l’Havana.

Carmen París ha publicat quatre discos dels quals ha venut prop de 90.000 còpies. A més, ha col·laborat amb artistes com ara Chano Domínguez, Jorge Pardo, Javier Colina, Javier Ruibal, Eliseo Parra, Santiago Auserón, Diego Morao o Juan Manuel Cañizares.

A Banyoles, París vindrà acompanyada de Diego Ebbeler (piano), José San Martín (bateria) i Antonio de Miguel (contrabaix).

Les entrades es poden comprar a través del web www.cultura.banyoles.cat i a l’Oficina d’Atenció Ciutadana de l’Ajuntament de Banyoles (al passeig de la Indústria, 25 // 972 57 00 50, de dilluns a divendres de 8:30 h a 18:45 h.)

Cancel·lat el concert de Molforts a l’Ateneu Bar d’aquest dijous

S’ha cancel·lat el concert que el grup Molforts havia de fer aquest dijous a l’Ateneu Bar (21 h) per motius aliens a l’organització. Els banyolins Molforts van fer vibrar el Centre Pompidou de París en motiu de l’exposició sobre Albert Serra.